CO129-309 - Public Offices & Others - 1901 — Page 613

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I have to apologise for the delay of which I have been writingly the cause.

I am,

Your obedient servant,

Ralph Trude

DRAFT.

Hongkong. P/7451

R. Prowde Esqre

I am to apologise for the late reply. This letter is brought by special messenger.

Sir,

I am directed by Her Sacred Chamtulain to acknowledge receipt of your letter of the 26th ultino and to express that you much regret and are unable to take up the appointment of Assistant Master at Queen's College Hongkong.

Page 608

Edit History

2026-06-01 07:07:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I have to apologise for the delay of which I have been writingly the cause. I am, Your obedient servant, Ralph Trude DRAFT. Hongkong. P/7451 R. Prowde Esqre I am to apologise for the late reply. This letter is brought by special messenger. Sir, I am directed by Her Sacred Chamtulain to acknowledge receipt of your letter of the 26th ultino and to express that you much regret and are unable to take up the appointment of Assistant Master at Queen's College Hongkong. Page 608
Baseline (Original)
obligation for br favour 48 has chora, mus } thy apologies for bor delay of which I have bear wwwritingly the caress. I am Your Ralph Trude obedient sewanting Hallel DRAFT. Hagkong. P/7451 R. Prowde esqru im Thur apors to fol wate Seely en this lette is bran insited. Sür འཆི་བ the 608 4 hard got am directed by her Sacé Chamtulain to ack Jr tu receipt. of your letter of the 26th ultiins to ispress that you leis regret am unable to take up the appointment of Assistant master queen's College Haykay 1
2026-06-01 07:07:35 · Baseline
View content

obligation for br favour 48 has chora, mus

}

thy apologies for bor delay of which I have

bear wwwritingly the caress.

I am

Your

Ralph Trude

obedient sewanting Hallel

DRAFT.

Hagkong. P/7451

R. Prowde esqru

im Thur

apors to fol wate Seely en this lette is bran insited.

Sür

འཆི་བ

the

608

4 hard got

am directed

by her Sacé Chamtulain

to ack Jr tu receipt.

of your

letter of

the 26th ultiins to ispress

that

you

leis regret

am

unable

to take up the

appointment of Assistant master

queen's College Haykay

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.